مجموعه‌ی مصاحبه‌ی هشت جلسه‌ای دكتر عبدالمحمد آیتی، در تالار پژوهش تاریخ شفاهی در دسترس پژوهشگران قرار دارد. این مصاحبه، در سال 1385 و 1386 انجام شده و شامل شرح زندگی و فعالیت‌های علمی و آموزشی دكتر آیتی است.

دكتر عبدالمحمد آیتی، متولد سال 1305 در شهرستان بروجرد و از نویسندگان و مترجمان برجسته‌ی كشور در حوزه‌ی ادبیات فارسی و عربی است. از جمله‌ی آثار شاخص وی، ترجمه‌ی قرآن كریم و نهج البلاغه به فارسی و نیز، ترجمه‌ی تاریخ ادبیات زبان عربی(تألیف حنا الفاخوری) است كه به عنوان كتاب سال دوره‌ی دوم انتخاب شد. او، عضو پیوسته‌ی فرهنگستان زبان و ادب فارسی است.

وی در مصاحبه‌ی خود، به موضوع‌هائی چون آداب و رسوم مذهبی در شهر بروجرد، روش آموزش و پرورش در دوران گذشته، آموزش مذهبی كودكان، شاعران و ادیبان معاصر ایران نظیر نیما یوشیج، سیاوش كسرائی، پروین اعتصامی، محمدتقی بهار(ملك‌الشعرا)، احمد شاملو و مهدی الهی قمشه‌ای، اشاره كرده و در باره‌ی ترجمه‌ی متون ادبی و تاریخی و نمایشنامه‌هائی هم كه خود نوشته، مطالبی بیان داشته است. این مجموعه‌مصاحبه، پس از طی مراحل گفتار‌نویسی و فهرست‌نویسی، اكنون در تالار پژوهش تاریخ شفاهی در دسترس علاقه‌مندان قرار دارد.