کتاب «غلط ننویسیم» در سی و یکمین نشست «صد کتاب ماندگار قرن» بررسی می‌شود
به گزارش روابط عمومی سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران، این کتاب که یکی از آثار شاخص در حوزه زبان‌پژوهی و درست‌نویسی زبان فارسی به‌شمار می‌رود، در این نشست به‌طور ویژه مورد تحلیل و بررسی قرار خواهد گرفت. «غلط ننویسیم» با بررسی دقیق خطاهای رایج نگارشی و زبانی، راهنمایی کاربردی برای نویسندگان، ویراستاران و علاقه‌مندان به زبان فارسی فراهم کرده است.
ابوالحسن نجفی، زبان‌شناس، مترجم و ویراستار برجسته ایرانی، در این کتاب حاصل بیش از سه دهه پژوهش و تجربه علمی خود را در حوزه زبان فارسی گرد آورده است. «غلط ننویسیم» با رویکردی توصیفی و تحلیلی، به بررسی دقیق خطاهای رایج در املا، نگارش، تلفظ و ترجمه می‌پردازد و ساختار آن به‌گونه‌ای است که پژوهشگران، ویراستاران و علاقه‌مندان به زبان فارسی بتوانند از آن به‌عنوان مرجعی کاربردی بهره‌مند شوند. نجفی با نگاهی نقادانه به رسانه‌ها، کتاب‌های درسی و فضای عمومی نوشتار، کاستی‌های زبانی را برجسته کرده و نسبت به پیامدهای فرهنگی و اجتماعی آن‌ها هشدار داده است. به باور او، زبان معیار نه صرفاً یک قرارداد، بلکه بازتابی از اندیشه منسجم و تکفر منطقی است. این کتاب که بر پایه منابعی چون متون کلاسیک، فرهنگ‌های لغت و دستور زبان‌های معتبر تدوین شده، امروز نیز به‌عنوان یکی از تأثیرگذارترین آثار در اصلاح زبان فارسی، به‌ویژه در حوزه رسانه و آموزش، شناخته می‌شود و در بسیاری از مراکز علمی کشور تدریس می‌گردد. در روزگار سلطه شبکه‌های اجتماعی و گسترش ترجمه‌های ماشینی، آموزه‌های این اثر همچنان زنده، ضروری و راهگشا به نظر می‌رسد.
مراسم معرفی و بررسی این اثر، روز یک‌شنبه 21 اردیبهشت‌ماه ۱۴۰۴، از ساعت ۱۰:۰۰ تا ۱۲:۰۰ در سالن فرهنگ مرکز همایش‌های بین‌المللی سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران برگزار می‌شود.
در این نشست، علی‌اشرف صادقی و امید طبیب‌زاده، اعضای پیوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسی، به بررسی ابعاد مختلف کتاب غلط ننویسیم خواهند پرداخت. همچنین، دبیری این جلسه را الوند بهاری، پژوهشگر حوزه زبان و ادب فارسی، بر عهده دارد.
علاقه‌مندان می‌توانند این نشست را به‌صورت زنده از طریق صفحه رسمی آپارات سازمان به نشانی aparat.com/nlai_ir دنبال کنند.
